Αναγνώστες

Σάββατο, 23 Απριλίου 2011

Βήμα 4ον: Γράφω Βυζαντινή Μουσική στο Word

Ανοίγω το πρόγραμμα WORD  και πρέπει στην ταμπέλα Adds-Ins να έχουν εγκατασταθεί όλα τα εικονίδια ΒΖ για τη γραφή όλων των χαρακτήρων της Βυζαντινής μουσικής. Αν στην αρχή εμφανιστεί μια προειδοποίηση ότι τα macros δεν είναι ενεργοποιημένα πατάτε στην επιλογή enable macros. Στην περιπτωση που μόλις φορτώσει η Word ρωτηθείτε αν θέλετε να ενεργοποιήσετε τα macros τοτε θα πρέπει να αποδεχτείτε ή να πατήσετε  στο enable macros.
Οι αυτοματισμοί που χρησιμοποιεί το πρόγραμμα για να διορθώνει τυχόν λάθη έχετε κάμει ή την αλλαγή των χρωμάτων βασίστηκαν στις μακροεντολές των: Στέφανος Σουλδάτος και πατήρ Εφραίμ.
Για να γράψετε πρέπει να διαβάσετε όλες τις οδηγίες BZ__ODIGIES καθώς και να τυπώσετε το αρχείο που αφορά το πληκτρολόγιο BZ_Pliktrologio για να ξέρετε κάθε πλήκτρο σε πιο χαρακτήρα αντιστοιχεί.
Για όλους όσοι από σας δεν θέλετε να μάθετε να γράφετε με το πληκτρολόγιο επειδή δεν έχετε το χρόνο να αποστηθίσετε το κάθε πλήκτρο σε πιο χαρακτήρα αντιστοιχεί-4 διαφορετικά πληκτρολόγια ανάλογα με τις 4 βασικές καρτέλες πληκτρολογίου τότε υπάρχει συμβατό πρόγραμμα για να εγκαταστήσετε που δουλεύει με το ποντίκι-βλέπεις όλους τους χαρακτήρες της παραλλαγής και επιλέγεις πατώντας με το ποντίκι -που αναλύεται στο ΝΕΟ ΒΗΜΑ (βλ. αρχή) και αφορά το πρόγραμμα "Μουσικά Κείμενα" που δημιουργήθηκε από τον Δημήτρη Παπαδόπουλο Μηχανικό Πληροφορικής και είναι απόλυτα συμβατό με το πρόγραμμα του Στέφανου Σουλδάτου, γιατί βασίζεται στις ίδιες γραμματοσειρές του Στέφανου Σουλδάτου και του πατρός Εφραίμ αλλά και γιατί οι αυτοματισμοί που χρησιμοποιεί το πρόγραμμα "Μουσικά Κείμενα" για να διορθώνει τυχόν λάθη έχετε κάμει ή την αλλαγή των χρωμάτων βασίστηκαν στις μακροεντολές των Στέφανου Σουλδάτου και πατρός Εφραίμ.. Είναι σημαντικό όμως να γνωρίζετε ότι το πρόγραμμα "Μουσικά Κείμενα" έχει μια σημαντική διαφορετικότητα από το πρόγραμμα του Στέφανου Σουλδάτου. Η διαφορετικότητα του βασίζεται στο ότι ενώ κι εδώ το κείμενο (Παραλλαγή και στίχος) γράφεται στο περιβάλλον τουMICROSOFT WORD υπάρχει η δυνατότητα ο στίχος να στοιχίζεται αυτόματα στην Παραλλαγή και μάλιστα μόλις ολοκληρωθεί μια παράγραφος κι όχι όταν τελειώσει η σελίδα με την παραλλαγή και μετά να γραφεί ο στίχος, όπως συμβαίνει στο πρόγραμμα του Στέφανου Σουλδάτου.
Τώρα στη συνέχεια του προγράμματος μας:
Αρχίστε πατώντας το πρώτο εικονίδιο ΒΖ_ format page .  Αυτό πρέπει να γίνεται στην αρχή κάθε νέου εγγράφου.
Σε λίγο θα τονιστεί το δεύτερο εικονίδιο ΒΖ (η γραμματοσειρά Byzantine). Τώρα όλα τα πλήκτρα γράφουν κάποιο χαρακτήρα βυζαντινής μουστικής ανάλογα με τον πίνακα που θα τυπώσετε από το BZ_Pliktrologio. ΄Ολα τα άλλα κουμπιά περιέχουν άλλες γραμματοσειρές που τις βλέπετε κι αυτές στον πίνακα. Δοκιμάστε τις. ΄  Ομως πρέπει να ξέρετε ότι πρώτα γράφουμε τους χαρακτήρες της παραλλαγής και μετά το κείμενο. Αυτό είναι κανόνας. Δεν μπορείτε να γράψετε και τα δύο ταυτόχρονα. Διαβάστε τις οδηγίες.
ΠΡΟΣΟΧΗ! Η παραλλαγή γράφετε πάντα έχοντας επιλεγμένα τα Αγγλικά ΕΝ, ενώ το κείμενο ασφαλώς τα Ελληνικά EL.
΄Οταν τελειώσετε την γραφή της παραλλαγής, υπάρχει ένα αυτόματο πρόγραμμα που διορθώνει τυχόν λάθη έχετε κάμει (με το εικονίδιο του ίσο- BZ_ polish notes), που πρέπει απαραίτητα να το χρησιμοποιήσετε πριν γράψετε το κείμενο. Επίσης πριν γράψετε το κείμενο πρέπει να χρησιμοποιήσετε το επόμενο κουμπί  BZ_ Make Notes Red για να κάμει κόκκινα τα ισοκρατήματα, το γοργό κ.ά.
Τώρα μπορείτε να γράψετε το κείμενο χρησιμοποιώντας πρώτα το κουμπί Byzantine: Text Box. Μόλις το πατήσετε θα επιλέξετε τις άκρες όλου του εγγράφου και θα σύρετε με το σταυρό επιλέγοντας μέρος του κειμένου. Θα δημιουργηθεί ένα ορθογώνιο. Αμέσως θα πατήσετε το επόμενο κουμπί (αν ανοίξει η καρτέλλα Format πατήστε ξανά την καρτέλλα Add-Ins για να εμφανιστούν ξανά τα εικονίδια BZ)  που είναι το BZ_Format TextBox που κάνει ότι ακριβώς λέει δηλ. φορμάρει όλο το κείμενο και αφήνει αυτόματα διαστήματα κάτω από την παραλλαγή για να γραφτεί κείμενο. Αν η γλώσσα γραφής δεν έχει αλλάξει αυτόματα στα ελληνικά, κάντε το εσείς αλλάζοντας στα Ελληνικά. Τώρα μπορείτε να γράψετε το κείμενο κάτω από την παραλλαγή. Προτείνουμε να επιλέξετε τη γραμματοσειρά Palatino Linotype (αν δεν έχει επιλεγεί αυτόματα) με μέγεθος γραμμάτων 12.
ΣΥΜΒΟΥΛΗ 1η
 Αν θέλετε να κάμετε καλλιγραφικά το αρχικό γράμμα κάθε κομματιού τότε αφού γράψετε την πρώτη λέξη με το πρώτο γράμμα κεφαλαίο, αφήνοντας διαστήματα σε κάθε γράμμα,  επιλέγξτε το πρώτο γράμμα της λέξης π.χ. το Π.  Πηγαίνετε στην καρτέλα Home και επιλέξτε μια γραμματοσειρά όπως η MgAgiaSofia UC ή MgKonstantinos UC  και μετά μεγαλώστε το από 12 σε 48 και font color κόκκινο. Φαίνεται πιο καθαρά αν δεν είναι bold (έντονο).
ΣΥΜΒΟΥΛΗ 2η
Για να γράψετε στα Ἀρχαία Ἑλληνικά ( για να βάζετε πνεύματα-ψιλές και δασείες καθώς και τόνους-οξείες και περισπωμένες, χρησιμοποιώντας τις Βυζαντινές γραμματοσειρές που εγκαταστήσατε προηγουμένως, πρέπει να εγκαταστήσετε το Ελληνικό Πολυτονικό πληκτρολόγιο. Πρώτα πατάτε πάνω στο εικονίδιο της γλώσσας EL με το δεξί δείκτη και από το ιπτάμενο μενού επιλέγξε settings. Τότε θα εμφανιστεί το μενού για Εισαγωγή γλώσσας. Στην καρτέλα General επιλέξτε Greek (Greece) και μετά πατάτε το κουμπί add... που θα ανοίξει ένα κατάλογο γλωσσών. Κυλίστε προς τα κάτω μέχρι να βρείτε το Greek (Greece) Keyboard και επιλέξτε εκτός από το ήδη επιλεγμένο το Greek Polytonic. Μετά πατάτε το Οκ και μετά στην πρώτη καρτέλα το Apply. Τώρα δίπλα το EL στην μπάρα θα εμφανίζεται ένα εικονίδιο πληκτρολογίου, που όταν πατήσεις πάνω του ανοίγει και επιλέγεις το πολυτονικό πληκτρολόγιο. Αυτό είναι!
Για να συνηθίσετε το πρόγραμμα θέλει αρκετή εξάσκηση και διάβασμα. ΚΑΛΗ ΕΠΙΤΥΧΙΑ!

Βήμα 3ον: Εγκατάσταση εικονιδίων BZ στο adds-ins του WORD

ΒΗΜΑ 3.1.
Από το φάκελλο Yliko βρίσκω και επιλέγω τα αρχεία macros.txt και toolbar.dot και τα κάνω copy.
ΒΗΜΑ 3.2
Πατώ το εικονίδιο My computer . Επιλέγω και πατώ το C:\. Ακολούθως επιλέγω και πατώ το users. Μετά επιλέγω και πατώ το "δικό όνομα χρήστη" π.χ. Michael Papaavram . Στο παράθυρο που εμφανίζεται η μπάρα πρέπει να γράφει το όνομα του χρήστη ή  C:\Users\"όνομα χρήστη".
Κάτω από την μπάρα στο παράθυρο βλέπουμε τα εικονίδια organize ,  Views και Burn  .
Πατώ στο organize και επιλέγω από το πτυσσόμενο μενού που εμφανίζεται το Forder and Search Options.
Στο παράθυρο Forder Options επιλέγω την καρτέλλα View.
Στο  Advanced settings του παραθύρου, επιλέγω (βάζω ν) -αν δεν είναι ήδη επιλεγμένα- τα εξής:
     1. Το τετραγωνάκι "Display the full path in the title bar"
     2. Από το Hidden files and forders  επιλέγω το  " Show hidden files and forders"
Αποεπιλέγω (σβήνω το ν) από τα εξής:
     1.  από το "Hide extensions  for Known file types"
     2.  από το "Hide protected operating System file" .  Αν βγει κάποιο παράθυρο Warning πατήστε Yes.
ΤΕΛΟΣ πατήστε to  Apply το κουμπί στην κάτω δεξιά γωνιά του παραθύρου, και το ΟΚ.
ΒΗΜΑ 3.3
Στο παράθυρο που έχετε ήδη μπροστά σας στην μπάρα πρέπει να γράφει C:\Users\"όνομα χρήστη".
      1.  Πατώ το φάκελλο AppData
      2.  Πατώ το φάκελλο Roaming
      3.  Πατώ το φάκελλο Microsoft
      4.  Πατώ το φάκελλο Word
      5.  Πατώ το φάκελλο STARTUP
      6.  Στο παράθυρο που εμφανίζεται κάνω paste τα αρχεία που έχω κάνει copy στο ΒΗΜΑ 1 δηλ. το macros.txt  και το toolbar.dot
ΚΛΕΙΣΤΕ ΤΟ ΠΑΡΑΘΥΡΟ.
ΠΡΙΝ ΤΕΛΕΙΩΣΕΤΕ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΞΑΝΑΕΠΑΝΑΛΑΒΕΤΕ ΤΟ ΒΗΜΑ 3.2  ΚΑΙ ΑΦΟΥ ΠΑΤΕ ΣΤΟ ΠΑΡΑΘΥΡΟ Forder Options να πατήσετε κάτω δεξιά το κουμπί Restore Defaults. Πατήστε apply και  ΟΚ. και κλείστε το παράθυρο. Τώρα είστε έτοιμοι να ξεκινήσετε το WORD  και να γράψετε Βυζαντινή Μουσική. Στο Βήμα 4ον θα εξηγήσουμε πως.



Βήμα 2ον:Κατεβάζω τους φακέλλους Οδηγίες και Υλικό

Πιο κάτω κατεβάζω το φάκελλο Οδηγίες και όλα τα αρχεία που περιέχει και τα τοποθετώ στο φάκελλο που δημιούργησα στο Documents με τίτλο Βυζαντινή Μουσική. Το ίδιο κάνω και με το φάκελλο Υλικό και όλα τα αρχεία του.

 Κατεβάστε το zip αρχειο που περιέχει και τους δυο πιο πάνω φακέλλους δηλ. το φακ. Odigies και το φάκελλο yliko μαζί με ένα txt file. Κατεβάστε από εδώ: BZ-fonts (zip)
Στο φάκελλο Yliko υπάρχουν όλες οι BZ  γραμματοσειρές που πρέπει να εγκατασταθούν όπως και όλες οι άλλες Βυζαντινές γραμματοσειρές για να μπορείτε να γράφετε σε WORD.
Το πρόγραμμα και οι γραμματοσειρές που χρησιμοποιεί  δημιουργήθηκαν από τους Στέφανο Σουλδάτο και τον πατέρα Εφραίμ.
Ο τρόπος εγκατάστασης περιγράφεται στον τίτλο Βυζαντινές γραμματοσειρές αλλά τον περιγράφουμε και πιο κάτω:
Βοήθεια 1:  Για όσοι από σας είστε αρχάριοι πηγαίνετε στο εικονίδιο Start , Control Panel . Επιλέγω το classic view και επιλέγω fonts. Ανοίγω και το παράθυρο Βυζαντινή Μουσική. Επιλέγω το φάκελο yliko και τον ανοίγω. Επιλέγω όλες τις γραμματοσειρές που κατέβασα ( τελειώνουν σε .TTF ) και τις κάνω copy . Πηγαίνω τώρα στο παράθυρο fonts, κάνω κλικ και επιλέγω paste. Τώρα έχουν εγκατασταθεί όλες οι Βυζαντινές γραμματοσειρές. Αν κάποιες από αυτές υπάρχουν κάθε φορά πατάτε copy and replace ή  skip .

Βοήθεια 2:  Δεν δουλεύει στον υπολογιστή σας η Βοήθεια 1; Μην ανησυχείτε! Στα windows 7 και βάλε για να εγκαταστήσεις τις ΒΖ γραμματοσειρές πρέπει να ακολουθήσεις τα εξής βήματα. Πηγαίνετε στο εικονίδιο Start , και επιλέγξε Control Panel . Επιλέγω το classic view και πατώ στο φάκελο fonts. Πατώ δεξί κλίκ του mouse και ανοίγει ένα ιπτάμενο μενού. Πατήστε το "istall new fonts" και θ' ανοίξει το παράθυρο "Add fonts". Στην κάτω αριστερή γωνία επιλέξτε τη διαδρομή για να βρείτε το φάκελλο Βυζαντινή Μουσική και τον υποφάκελο yliko όπου έχετε αποθηκεύσει τις βυζαντινές γραμματοσειρές. Όταν τις βρείτε τότε θα γεμίσει αυτόματα η λίστα πιο πάνω (list of fonts) με όλες τις γραμματοσειρές. Πατήστε στα δεξιά το κουμπί select all που θα επιλέξει όλες τις γραμματοσειρές. Μετά πατήστε το κουμπί istall fonts και αμέσως θα εγκατασταθούν όλες οι γραμματοσειρές.

Βήμα 1ον :Βυζαντινές γραμματοσειρές

Δημιουργώ ένα νέο φάκελλο στο Documents με τίτλο Βυζαντινή Μουσική.
Κατεβάζω το φάκελλο Βυζαντινές γραμματοσειρές με όλες τις  γραμματοσειρές που περιέχει και τις τοποθετώ στο φάκελλο Βυζαντινή Μουσική που μόλις δημιούργησα στο Documents.

Μπορείτε να δείτε όλες τις γραμματοσειρές και να τις κατεβάσετε από εδώ το rar αρχείο: βυζαντινές γραμματοσειρές (rar)
Αν έχετε πρόβλημα με το άνοιγμα αυτού του αρχείου δοκιμάστε αυτό το Σύνδεσμο Βυζαντινές γραμματοσειρές (zip)

Όταν τελειώσει το κατέβασμα τότε εγκαθιστώ όλες τις γραμματοσειρές στα fonts των windows
Βοήθεια 1.  Όσοι από σας είστε αρχάριοι πηγαίνετε στο  εικονίδιο Start , Control Panel . Επιλέγω το classic view και επιλέγω fonts. Ανοίγω και το παράθυρο Βυζαντινή Μουσική. Επιλέγω όλες τις γραμματοσειρές που κατέβασα από το Zip αρχείο "βυζαντινές γραμματοσειρές" και κάνω copy όλες τις γραμματοσειρές. Πηγαίνω τώρα στο παράθυρο fonts και επιλέγω paste. (Άν στο παράθυρο fonts δεν εμφανίζονται γραμματοσειρές τότε μάλλον είναι κρυμμένες. Από το παράπλευρο μενού που ανοίγει επιλέξτε fonts settings. Στο παράθυρο που ανοίγει αποεπιλέξτε το Hide fonts based on language settings, για να εμφανιστούν όλες οι γραμματοσειρές που είναι εγκατεστημένες. Εκτελώ ότι περιλαμβάνει η Βοήθεια 1 για να εγκατασταθούν οι Βυζαντινές γραμματοσειρές). Τώρα έχουν εγκατασταθεί όλες οι Βυζαντινές γραμματοσειρές. Αν κάποιες από αυτές υπάρχουν κάθε φορά πατάτε skip.
Βοήθεια 2.  Δεν δουλεύει στον υπολογιστή σας η Βοήθεια 1; Μην ανησυχείτε! Στα windows 7 για να εγκαταστήσεις τα fonts πρέπει να ακολουθήσεις τα εξής βήματα. Δημιουργώ ένα φάκελο που ονομάζω "fonts" μέσα στο φάκελλο Βυζαντινή Μουσική που έχω δημιουργήσει προ ολίγου στο Documents. Κάνω copy από το αρχείο zip "βυζαντινές γραμματοσειρές" όλες τις γραμματοσειρές και τις κάνω paste στο φάκελο "fonts" που δημιούργησα πριν λίγο. Πηγαίνετε τώρα στο εικονίδιο Start , και επιλέγξε Control Panel . Επιλέγω το classic view και πατώ στο φάκελο fonts. Πατώ δεξί κλίκ του mouse και ανοίγει ένα ιπτάμενο μενού. Πατήστε το "istall new fonts"  και θ' ανοίξει το παράθυρο  "Add fonts". Στην κάτω αριστερή γωνία επιλέξτε τη διαδρομή για να βρείτε το φάκελλο "fonts" όπου έχετε αποθηκεύσει τις βυζαντινές γραμματοσειρές. Όταν τις βρείτε τότε θα γεμίσει αυτόματα η λίστα πιο πάνω (list of fonts) με όλες τις γραμματοσειρές. Πατήστε στα δεξιά το κουμπί select all που θα επιλέξει όλες τις γραμματοσειρές. Μετά πατήστε το κουμπί istall fonts και αμέσως θα εγκατασταθούν όλες οι γραμματοσειρές.
Βοήθεια 3.  Στα windows 10 υπάρχουν δύο τρόποι για να εγκαταστήσετε τις γραμματοσειρές:
α. Κάνω copy από το φάκελο που έχω δημιουργήσει όλες τις γραμματοσειρές. Μετά πατώ με το δεξί κλίκ στο εικονίδιο start (το πρώτο εικονίδιο αριστερά στην μπάρα εντολών) και στο μενού που ανοίγει επιλέγω "γραμματοσειρές" (fonts) . Στο παράθυρο Γραμματοσειρές (fonts) πατώ paste (επικόλληση) και αυτό είναι.
β. Ή αν θέλετε πιο εύκολα αφού επιλέξετε όλες τις γραμματοσειρές, κάνετε δεξί κλικ και επιλέξτε "εγκατάσταση" (istall). Αμέσως οι γραμματοσειρές εγκαθίστανται αυτόματα στο φάκελο Γραμματοσειρές fonts των windows.

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Νεκρώσιμες ακολουθίες: Αναστάσιμη και Νηπίων

Στο ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ που ακολουθεί περιλαμβάνονται τα "Μετά πνευμάτων δικαίων ..." Δόξα και Νυν καθώς και τα αιωνία η μνήμη σε ήχο γ΄ , πλ. α΄ και του αείμνηστου Θρ. Στανίτσα σε πλ. α΄.
Περιλαμβάνονται ακολούθως η Αναστάσιμος Νεκρώσιμος Ακολουθία κατά τη διακαινήσιμο εβδομάδα ολόκληρη (εκτός του αποστόλου που είναι της τυχούσας ημέρας)
Τέλος ακολουθεί η ακολουθία στα Νήπια- προσθετικά ότι διαφέρει.
Συμπερασματικά είναι μια εργασία μου που δεν πρέπει να λείπει από κανένα ψαλτήρι. Είναι μια προσφορά μου προς όλους τους Ιεροψάλτες.

Κατεβάστε το: ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ της Νεκρώσιμης Ακολουθίας (pdf)

Ή  δείτε το εδώ



Δείτε και δείγματα σε .jpg :


Παρασκευή, 22 Απριλίου 2011

Νεκρώσιμος ακολουθία

Ακολουθεί αντιγραφή της Νεκρώσιμης ακολουθίας από χειρόγραφο του αείμνηστου Πρωτοψάλτη της Μ.Χ. Ε. κ.κ. Θρασύβουλου Στανίτσα. Περιέχει την α΄ , β΄  και γ΄  στάση του άμωμου, τα ευλογητάρια,  και το μετά των αγίων. Τα Ιδιόμελα γράφηκαν εξ  ακοής από μένα επεξεργαζόμενος ζωντανή ηχογράφηση που έψαλλε σε κηδεία ο αείμνηστος άρχων Πρωτοψάλτης Θρασύβουλος Στανίτσας.  Ακολουθεί ο απόστολος (απλό κείμενο για βοήθεια των ιεροψαλτών για να μην ψάχνουν αλλού) και το αιωνία η μνήμη σε ήχο πλ. α΄ του αείμνηστου Θρ. Στανίτσα. Ακολουθούν το "Δεύτε τελευταίον ασπασμόν..." και τα υπόλοιπα του ασπασμού καθώς και το Δόξα "Ορώντες με άφωνον ..." καθώς και το Και νυν...   αργόν και σύντομο.

Μπορείτε να την καταβάσετε:  Νεκρώσιμος Ακολουθία (pdf)
Ή  να τη δείτε εδώ
Μπορείτε να ακούσετε τη Νεκρώσιμο Ακολουθία-που είναι ζωντανή ηχογράφηση από κηδεία στην οποία έψαλλε στο δεξιό χορό ο αείμνηστος άρχων Πρωτοψάλτης Θρασύβουλος Στανίτσας και στον αριστερό χορό ο  Ταλιαδώρος ή ο Μαγούρης (αν κάποιος γνωρίζει παρακαλώ να το θέσει στα σχόλια πιο κάτω),   ακολουθώντας τα πιο κάτω links:
1. Άμωμος -Στάση Α΄ -Στανίτσας mp3
2. Άμωμος- Στάση Β΄-Στανίτσας  mp3
3. Άμωμος- Στάση Γ΄ -Στανίτσας mp3
4. Νεκρώσιμα Ευλογητάρια -Στανίτσας mp3
5. Μετά των Αγίων -Στανίτσας mp3
6. Νεκρώσιμα Ιδιόμελα -Στανίτσας mp3

Ακολουθούν δείγματα σε .pjg :